-
1 кофе эспрессо
n1) gastron. (приготовленный при повышенном давлении) Espresso2) food.ind. Espresso-Kaffee (приготовленный при повышенном давлении) -
2 кофе эспрессо
ngastron. café expresso -
3 кофе эспрессо
sb. espresso -
4 кофеварка для приготовления кофе эспрессо
nfood.ind. Espresso-KaffeemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > кофеварка для приготовления кофе эспрессо
-
5 кофе
м.выпить (чашечку) кофе — prendere un caffè -
6 эспрессо (вид кофе)
эспрессо (вид кофе)אֶספּרֶסוֹ ז' -
7 кофе
1) ( дерево) caffè м.2) ( зёрна) caffè м.3) ( напиток) caffè м.кофе с молоком — caffellatte м., caffè macchiato
4) ( суррогат) caffè м.* * *м.ко́фе с молоком — caffellatte
(ко́фе-)эспрессо — (caffè) espresso
жареный ко́фе — caffè tostato
молотый ко́фе — caffè macinato
ко́фе со сливками — caffè e panna
ко́фе по-турецки — caffè alla turca
крепкий / жидкий ко́фе — caffè carico, ristretto / leggero, lungo, alto тоск.
выпить (чашечку) ко́фе — prendere un caffè
* * *ngener. caffe -
8 кофе лунго
ngener. café allongé («долгий» эспрессо, при приготовлении которого чашка наполняется на 50 мл. Условно – это эспрессо с двойным объемом воды) -
9 эспрессо
ngener. Mokkabar (небольшое кафе, где можно выпить крепкий кофе) -
10 эспрессо с каплей молока
ncolloq. noisette (чашечка кофе)Dictionnaire russe-français universel > эспрессо с каплей молока
-
11 эспрессо
м. нескл.( кофе) espresso -
12 запрессованная между двух слоёв фильтровальной бумаги порция молотого кофе
General subject: pod (Технология эспрессо постоянно развивается, и одним из перспективных направлений является POD System. Это то, что у нас ошибочно называется "кофе в чалдах". "Pod" - это за)Универсальный русско-английский словарь > запрессованная между двух слоёв фильтровальной бумаги порция молотого кофе
-
13 espresso
[e'spresəu], [ɪ's-]сущ.; итал.; мн. espressos; = expresso2) кофе эспрессо (крепкий, сваренный в небольшом количестве воды)Could I have an espresso, please? — Чашку эспрессо, пожалуйста!
-
14 espresso
eˈspresəu итал.;
сущ.
1) кофеварка 'экспресс', кофеварка эспрессо
2) кофе эспрессо (сваренный в небольшом количестве воды крепкий кофе)
3) кафе Syn: espresso bar (итальянское) "экспресс" (тип кофеварки) (итальянское) кафе - * coffee кофе, сваренный в кофеварке типа "экспресс";
кофе "экспрессо" espresso ит. кафе "экспресс" (тж. espresso bar) ~ (pl - о s) ит. кофеварка "экспресс"Большой англо-русский и русско-английский словарь > espresso
-
15 espresso
it.noun(pl. -os)1) кофеварка 'экспресс'2) кафе 'экспресс' (тж. espresso bar)* * *1 (0) 'экспресс'2 (n) кафе* * *кофеварка 'экспресс', кофеварка эспрессо* * *[es·pres·so || e'spresəʊ] n. кофеварка 'экспресс', кофе 'экспресс'* * *итал.; 1) кофеварка 'экспресс', кофеварка эспрессо 2) кофе эспрессо 3) кафе -
16 caffè
m2) кофеcaffè in chicchi / in grani — кофе в зёрнахcaffè d'orzo — ячменный кофеcaffè puro / nero — чёрный кофеcaffè macchiato — кофе с капелькой молока ( или) "добавкой"caffè espresso — кофе-эспрессо (чёрный, приготовленный в присутствии заказчика)fare il caffè — сварить / приготовить кофеprendere il caffè — пить кофе3) кафе, кофейня уст.•Syn: -
17 caffè
caffè m 1) кофейное дерево 2) кофе caffè in chicchi-- кофе в зернах caffè torrefatto -- жженый кофе caffè in polvere; caffè macinato -- молотый кофе caffè d'orzo -- ячменный кофе caffè puro -- черный кофе caffè carico tosc alto] -- крепкий кофе caffè amaro -- кофе без сахара caffè macchiato -- кофе с капелькой молока caffè e panna -- кофе со сливками caffè corretto -- кофе с небольшой дозой какого-л крепкого алкогольного напитка caffè alla turca -- кофе по-турецки caffè avanzato -- вчерашний <несвежий> кофе caffè espresso -- кофе-эспрессо (черный кофе, приготовленный в присутствии заказчика) caffè freddo -- кофе-гляссе due caffè -- две чашки кофе fare il caffè -- варить кофе prendere il caffè -- пить кофе 3) кафе, кофейня( уст) al caffè а) в кафе б) за чашкой кофе 4) кофейный цвет -
18 caffè
caffè m 1) кофейное дерево 2) кофе caffè in chicchi[leggero, lungo, tosc alto] — крепкий [жидкий] кофе caffè amaro — кофе без сахара caffè macchiato — кофе с капелькой молока caffè e panna — кофе со сливками caffè corretto — кофе с небольшой дозой какого-л крепкого алкогольного напитка caffè alla turca — кофе по-турецки caffè avanzato — вчерашний <несвежий> кофе caffè espresso — кофе-эспрессо (чёрный кофе, приготовленный в присутствии заказчика) caffè freddo — кофе-гляссе due caffè — две чашки кофе fare il caffè — варить кофе prendere il caffè — пить кофе 3) кафе, кофейня ( уст) al caffè а) в кафе б) за чашкой кофе 4) кофейный цвет -
19 caffè
m.1.1) кофеdi (da) caffè — кофейный (agg.)
caffè macchiato — кофе, забелённый молоком
2) (locale) кафе (n.), кофейня (f.); кафетерий; (gerg.) поилка (f.); (a teatro) буфет; (in albergo) зал для первого завтрака3) (colore) кофейный цвет2.•◆
caffè concerto — кафе-шантан -
20 espresso
esprèsso 1. agg 1) ясно выраженный; категорический, определенный un espresso consenso -- полное согласие ordine espresso -- категорический приказ divieto espresso -- строгий запрет, строгое запрещение espresso proposito -- твердое намерение espresso dovere -- прямой долг nemico espresso -- отъявленный враг 2) срочный; скорый caffè-espresso -- (черный) кофе ╚эспрессо╩ piatto espresso -- порционное блюдо( приготовленное в присутствии посетителя) 3) ant курьер, нарочный 2. m 1) срочное почтовое отправление lettera espresso -- срочное письмо mandare per espresso -- послать срочное почтовое отправление 2) (черный) кофе ╚эспрессо╩
См. также в других словарях:
Кофе с молоком — Café au lait … Википедия
Кофе конголезский — Кофе конголезский … Википедия
Кофе по-восточному — Другие названия кофе по турецки, турецкий кофе … Википедия
Кофе-брейк — (англ. Coffee break кофейный перерыв) короткий перерыв (15 40 мин.) во время научной или бизнес конференции для приёма пищи и неформального общения. Обычно представляет собой стол с чашками, банками растворимого кофе и/или чаем в… … Википедия
Кофе аравийский — ? Кофе аравийский … Википедия
Кофе соспесо — (Caffè sospeso итал. sospeso подвешенный, прекращённый, снятый, нерешительный [1][2]) название кофе, который по старой традиции можно заказать в кафе Неаполя, чтобы продемонстрировать своё везение и щедрость. При этом клиент… … Википедия
Кофе-фраппе — (греч. φραπές) покрытый молочной … Википедия
Кофе — (Coffe) История кофейного дела, земледелия и бизнеса Cпособы приготовления кофе и кофейных напитков, классификация кофе, Капучино, Granita de Caffe, Доппио, Латте, Эспрессо Содержание Содержание Раздел 1. История кофейного дела. Раздел 2.… … Энциклопедия инвестора
Эспрессо — Чашка эспрессо Эспрессо (итал. espresso) напиток из кофе, приготовленный путём пропуска … Википедия
Кофе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Кофе с ликёром — Ликер Бейлис и кофе Кофе с ликёром собирательное название кофейных напитков, изготавливаемых с добавлением спиртного (часто ликёров). Такой кофе по … Википедия